Unmut
Die Hoffnung, eine arge Dirne, verbuhlte mir den Augenblick
Welch ein melancholischer Anblick bietet sich dem einsamen Wanderer dar, als er diesen Morgen sein Biwak verläßt. Die verträumte junge Frau im roten Kleide sitzt versonnen in den ersten wärmenden Sonnenstrahlen des Morgens. Der Sonnenaufgang spiegelt sich auf dem ruhig liegend See und taucht die Spiegelbilder der Bäume ...
Eine Morgenstimmung am See, 2014 - Öl auf Leinwand
(c) Piotr Olech, Polen
—> zur Website des Malers
>>> Biographie : Piotr Olech
We-CD-16 - 2015 : Werkstatt XVI ( Titel 3 )
Unmut — Die Hoffnung, eine arge Dirne, verbuhlte mir den Augenblick, bestahl mit
Die Hörprobe stammt von einer Studioaufnahme aus dem Jahr 2015. Sie ist der CD - Werkstatt XVI entnommen.
Instrumentalsätze : mayer 2015 ( © Jürgen Sesselmann ) –> aus : Liedersätze
Klaviersatz : mayer 2015 ( © Jürgen Sesselmann ) –> aus : Liedersätze
Variationen : mayer 2017 ( © Jürgen Sesselmann ) –> aus : Liedersätze
Worte : 1827-30 Nikolaus Lenau (1802 - 1850) ( © dessen Rechtsnachfolger )
Weise : mayer 2015 ( © Jürgen Sesselmann )
Die Veröffentlichung des verwendeten Textes erfolgte im Gedichtband: Nicolaus Lenau - Gedichte, um 1860 — 1. Auflage, Gustav Hempel, Berlin
Die letzte Veröffentlichung des hier verwendeten Textes in überarbeiteter Fassung erfolgte in der Werkausgabe: Nikolaus Lenau - Nikolaus Lenaus sämtliche Werke, um 1902 — 1. Auflage, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart und Leipzig
Das Lied ist noch unveröffentlicht.
>>> Chronologie
>>> Bibliographie
>>> Biographie : Nikolaus Lenau
>>> Liedtext
>>> Gedicht
Ich habe zwei Veränderungen am Text des Gedichtes von Nikolaus Lenau hin zum Liedtext vorgenommen :
►► Immer nach der dritten Zeile jeden Verses habe ich .. tandera deidara, tandera deidara .. vor der vierten Zeile als Lautmalerei eingeschoben.
► Im dritten Vers vierte Zeile habe ich die spätere Änderung von Lenau .. Tod habe Dank! – auf kurze Frist .. nicht übernommen, sondern seine ursprüngliche Fassung .. Gott habe Dank! – auf kurze Frist .. beibehalten. Das Wort Gott läßt sich bei meiner Melodie besser singen.
Alle Unterschiede können im Vergleich unter Gedicht und Liedtext nachgelesen werden.
(c) 2009-2022 - Alle Rechte vorbehalten
Jürgen Sesselmann (mayer)
Zur Nutzung meiner Lieder und Geschichten